karow-nord-pateos-small

Novo Urbanismo em Karow Nord, Alemanha / New Urbanism in Karow Nord, Germany


O Plano Diretor de Karow Nord foi elaborado por Moore Ruble Yudell em 1998, um escritório de projeto americano. Karow Nord é a maior expansão da cidade de Karow, ao nordeste de Berlim, integrando 5.000 novas habitações, escolas, espaços de recreação e comércio. O plano vincula-se à tradição da cidade-jardim, e é organizado com uma rede de áreas verdes que eventualmente atravessam a cidade para ligar-se aos parques existentes na área campestre da cidade.

O Plano também incorporou uma graduação na escala dos edifícios, fazendo a transição entre a cidade construída em sua maioria em dois pavimentos e os quatro pavimentos dos edifícios habitacionais propostos nas vizinhanças mais densas. Isso foi conseguido através da proposição de vários tipos de moradias, o que incluem casas assobradadas rurais, casas voltadas para um páteo interno, condomínios multi-familiares e um perímetro mais denso de edifícios habitacinais.

os vários tipos de moradias de Karow Nord / the several housing types in Karow Nord

The Karow Nord master plan was produced by Moore Ruble Yudell in 1998, a North American office. Karow Nord is a major expansion of the town of Karow, northeast of Berlin, integrating 5,000 new housing units, schools, recreation, and shopping. The plan drawing from the tradition of Garden Cities, is organized by a network of green spaces which will eventually weave through the town with linear parks extending to the fields beyond.

The plan also incorporates a gradation of building scales, easing the transition from the existing two-story town to new four story housing blocks in the densest areas of the new neighborhood. This is achieved primarily through a variety of housing types, including two-story agrarian row houses, courtyard housing, multifamily urban villas, and dense perimeter-block buildings.

vista do centro urbano de Karow Nord/ view of Karow Nord Town Center

um caminho de pedestre com condomínios residenciais de um lado e prédios de apartamentos de 4 andares do outro

a pedestriam path lined with large multifamily “villas” on one side abd 4-story flat buildings on the other

apartamentos construídos pela municipalidade/ flats block buildings built by the local authority

residencias com páteo no meio da quadra / housing in courtyards

Neste exemplo europeu, ainda que o projeto seja de um escritório norte-americano, foi desenvolvido um projeto habitacional que lida com os conceitos da Cidade-jardim, e que portanto pensa o conjunto como uma cidade auto-suficiente, e não como um bairro a mais da cidade. Notável a variedade de soluções habitacionais que evitam a monotonia e um desenho urbano pobre.

In this European case, indeed the design is from a North American office, was developed a housing design that use the Garden Cities concepts, and because that thinks the development as a self-contained town and not as more one district in the existing town. Really good the several solutions for the dwellings that avoid the monotony and a poor urban design.

Fonte o livro/ From the book: New American Urbanism – re-forming the Suburban Metropolis de/by John A. Dutton

leia também/ also read: New Urbanism and the European Perspective – Presumption, Rivalry or Challenge? de/by Harald Bodenschatz.

Outros artigos em The Urban Earth relacionados / Other posts on The Urban Earth related:

O Novo Urbanimo / The New Urbanism

Novo Urbanismo em Charleston – USA / The New Urbanism in Charleston – USA

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s